عراقچی در نامه‌ای به دبیرکل سازمان ملل:قطعنامه‌های تحریمی ایران منسوخ بوده و باید ملغی باقی بمانند
وزیر امور خارجه ایران با ارسال نامه‌ای شدیداللحن به دبیرکل و رئیس شورای امنیت سازمان ملل، تلاش‌های اخیر امریکا و تروئیکای اروپایی برای بازگرداندن قطعنامه‌های تحریمی لغوشده علیه برنامه هسته‌ای ایران را از لحاظ حقوقی و رویه‌ای معیوب، «کان‌لم‌یکن» و سوءاستفاده آشکار از روندها خواند.
میدل ایست نیوز: سید عباس عراقچی وزیر خارجه ایران با تاکید بر اینکه موضوع هسته‌ای ایران پیشتر با برجام و قطعنامه ۲۲۳۱ حل و فصل شده است، تصریح کرد: این سه کشور صلاحیت استناد به مکانیسم ماشه (اسنپ‌بک) را به دلیل نقض مستمر تعهدات خود از دست داده‌اند.
بر اساس بیانیه منتشر شده در کانال تلگرامی وزیر خارجه ایران، وی در نامه ای به آنتونیو گوترش دبیر کل سازمان ملل و سانگ جین کیم رئیس کنونی شورای امنیت، اقدام سه کشور اروپایی و امریکا در بازگرداندن قطعنامه‌های لغوشده شورای امنیت علیه ایران را غیر قانونی خواند.
وزیر خارجه ایران در این نامه تاکید کرد: همانطور که در مکاتبات پیشین توضیح داده‌ام، اعلان سه کشور اروپایی برای آغاز فرآیند سازوکار موسوم به پس‌گشت از لحاظ حقوقی و رویه‌ای معیوب بوده و لذا کان‌لم‌یکن می‌باشد. این اقدام از سوی سه کشور مزبور در حالی انجام شده استکه خود آنان از ایفای تعهداتشان سر باز زده، از پایبندی نسبت به سازوکار حل‌وفصل اختلافات در برجام امتناع ورزیده، به‌طور مستمر قطعنامه ۲۲۳۱ (۲۰۱۵) را با مطالبه ترتیباتی فراتر از دامنه آن تضعیف نموده و حتی از حملات نظامی علیه تأسیسات صلح‌آمیز تحت پادمان آژانس در ایران حمایت کرده‌اند و از این رو استناد آنان به سازوکار موسوم به پس‌گشت، سوءاستفاده آشکار از یک روند است.
سید عباس عراقچی اظهار داشت، اقدام برای احیای قطعنامه‌های خاتمه‌یافته نه‌تنها از لحاظ حقوقی بی‌اساس است، بلکه از منظر سیاسی و اخلاقی نیز توجیه‌ناپذیر است. موضوعات مربوط به برنامه هسته‌ای ایران پیشتر از طریق برجام و قطعنامه ۲۲۳۱ حل‌وفصل شده است. علاوه بر این، اقدامات نظامی غیرقانونی رژیم اسرائیل و امریکا علیه تأسیسات هسته‌ای ایران اوضاع را به‌طور اساسی دگرگون ساخته و قطعنامه‌های خاتمه‌یافته را منسوخ و بی‌ارتباط با واقعیات موجود نموده است.
رئیس دستگاه دیپلماسی ایران با اشاره به اینکه بند عملیاتی ۱۱ قطعنامه ۲۲۳۱ تصریح می‌کند که شورای امنیت باید «دیدگاه‌های کشورهای ذی‌ربط را مدنظر قرار دهد»، تاکید کرد: مایه تأسف است که علی‌رغم مواضع روشن سایر اعضای برجام، مشخصاً ایران، چین و فدراسیون روسیه، رئیس شورا پیش‌نویس قطعنامه را به رأی گذاشت. همانطور که در نامه مشترک وزرای امور خارجه چین، ایران و روسیه مورخ ۲۸ اوت ۲۰۲۵ تأکید شد، شورای امنیت نمی‌تواند بر مبنای ابلاغیه معیوب سه کشور اروپایی اقدام نماید. هرگونه اقدام که برخلاف یا در تعارض با قطعنامه ۲۲۳۱ باشد، نمی‌تواند تعهدات حقوقی برای کشورهای عضو سازمان ملل متحد ایجاد نماید.
علاوه بر این، در خصوص رأی‌گیری در مورد پیش‌نویس قطعنامه ارائه‌شده از سوی جمهوری کره، دو عضو دائم شورای امنیت یعنی چین و روسیه، به همراه الجزایر و پاکستان صراحتاً اعلام کردند قطعنامه‌های تحریمی منسوخ بوده و باید ملغی باقی بمانند ضمن آنکه خودداری رئیس شورا، جمهوری کره و گویان از رأی مثبت به آن قطعنامه نیز بیش از پیش عدم مشروعیت آن پیش‌نویس را برجسته ساخت.
سید عباس عراقچی افزود: شکست این پیش‌نویس تأیید کرد که هیچ کشوری ملزم به اجرای محدودیت‌های پیشین نمی‌باشد. طبق حقوق بین‌الملل و منشور ملل متحد، روندهای نامعتبر یا فاقد اجماع در شورا نمی‌توانند ایجاد تعهد کنند.
وزیر خارجه ایران با اشاره به نبود اجماع در خصوص بازگرداندن تحریم ها علیه ایران و با عنایت به مطالب عنوان شده و اظهارات خود در جلسه شورای امنیت در روز ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۵ تاکید کرد: سه کشور اروپایی با نقض تعهدات خود ذیل برجام و قطعنامه ۲۲۳۱، هرگونه صلاحیتی برای استناد به «نقض اساسی» را از دست داده‌اند. استناد آنان به سازوکار موسوم به پس‌گشت صرفاً سوءاستفاده آشکار از فرآیند پیش‌بینی‌شده در برجام است.
