اجتماعیسیاسی

آغاز تدوین کتاب‌های درسی به زبان کُردی در سوریه

مرکز توسعه برنامه‌های آموزشی در وزارت آموزش و پرورش سوریه، تدوین متون درسی به زبان کُردی را آغاز کرد.

میدل ایست نیوز: پروژه تدوین کتاب‌های درسی به زبان کُردی در سوریه در دستور کار قرار گرفت و مقرر شد ظرف ۶ ماه با هدف تضمین حق آموزش به زبان مادری برای دانش‌آموزان کُرد نهایی شود.

به گزارش العربی الجدید، این اقدام در راستای اجرای مصوبه «محمد ترکو ربیعو»، وزیر آموزش و پرورش سوریه، مبنی بر رسمی شدن زبان کُردی در مدارس مناطق کُردنشین صورت می‌گیرد.

در همین ارتباط، «عصمت‌الله رمضان»، مدیر مرکز ملی توسعه برنامه‌های آموزشی، تصریح کرد: این کتاب‌ها برای تمامی مقاطع تحصیلی و به صورت اختیاری ارائه خواهند شد.

رمضان با اشاره به ویژگی ‌های این طرح شامل متون درسی کردی با الفبای لاتین، اولویت و تمرکز بر مقطع ابتدایی و آموزش معلمان پیش از اعزام به کلاس‌ها تاکید کرد: کمیته‌ای ۱۰ نفره بر اساس استانداردهای علمی و تسلط زبانی برای این کار انتخاب شده‌اند.

«عبدالسلام ابراهیم» کارشناس آموزشی اهل ریف الحسکه با اشاره به این گام دولت سوریه تاکید کرد: دو پیشنهاد اصلی شامل ترجمه و تبدیل کتاب‌های درسی فعلی به زبان کُردی برای حفظ یکپارچگی آموزشی در سراسر کشور یا تدوین یک برنامه آموزشی کاملاً جدید با همکاری متخصصان روی میز است.

وی اظهار داشت: بسیاری از اساتید و دارندگان مدارک دکترا برای همکاری در کمیته‌های نگارش فراخوانده شده‌اند و انتظار می‌رود این متون از ابتدای سال تحصیلی آینده در مدارس توزیع شود.

گفتنی است پیش از این، «اداره خودگردان» در شمال و شرق سوریه نظام آموزشی مستقل خود را داشت که با برنامه‌های دولتی دوران نظام سابق تفاوت‌های اساسی داشت.

پس از سقوط نظام بشار اسد، تنش‌هایی میان مدارس دولتی و مدارس تحت مدیریت اداره خودگردان بر سر نوع محتوای آموزشی وجود داشت که گاهی منجر به تعطیلی مدارس یا محرومیت برخی دانش‌آموزان از تحصیل می‌شد و اکنون با نظارت مستقیم وزارت آموزش و پرورش سوریه، امید می‌رود یک استاندارد واحد و معتبر جایگزین شود.

منبع
العربی الجدید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پانزده − 9 =

دکمه بازگشت به بالا