في وحدة العناية المركزة بمستشفيات إيران، يتصارع الأطباء مع كورونا والعقوبات الأمريكية
على الرغم من أن العقوبات تستثني من الناحية الفنية الإمدادات الغذائية والطبية، فقد أكدت تقارير من إيران مرارًا وتكرارًا تأثير العقوبات على الوصول إلى الأدوية الأساسية والمعدات الطبية.
ميدل ايست نيوز: الإشارة الوحيدة التي تشير إلى دخولك إلى وحدة العناية المركزة في مستشفى “شهداء تجريش” في طهران هي أن تنعطف في الممر، هناك ملفوفة في كيس أسود للجثث، توجد جثة شابة توفيت قبل دقائق.
في الداخل، تم إبقاء خمسة مرضى بشجاعة على قيد الحياة، بفضل مجموعة من المعدات التي تراكمت على مدى أشهر مؤلمة شهدت أكثر من 750 حالة وفاة هنا وبمقدار هائل من الالتزام والإبداع.
قال الدكتور عليرضا فاطمي: “أكثر ما يقلق الطبيب هو معرفة أن هناك أدوية (بكثرة) متوفرة في بعض أنحاء العالم ولكن ليس هنا”.
هكذا تختلف معاناة فيروس كورونا في إيران: لا يوجد مكان آخر في العالم يواجه وحش الفيروس هذا مع البلاء الإضافي لعقوبات “الضغط الأقصى” التي فرضها الرئيس دونالد ترامب، والتي يصر المسؤولون والأطباء الإيرانيون على أنها أعاقت حربهم ضد فيروس Covid-19.
يعاني المعلم المتقاعد خليف فرحاني من صعوبة في الكلام، لكن عواطفه تخترق ضيق التنفس من تأثير الفيروس على رئتيه.
وقال “العقوبات هي قسوة (من) أمريكا”. وأضاف أنه أصيب بالفيروس في رحلة في الحديقة ، لكن حتى في هذه الحالة “أفضل من ذي قبل”.
الأنبوب الموجود في أنفه مهترئ قليلاً، بما يتماشى مع الكثير من المعدات في الجناح: تم الاعتناء به بشق الأنفس، ولكن بشكل لا لبس فيه، أدوات بلد معزول عن ازدهار الطب، يتسابق في جميع أنحاء العالم في الوباء.
وحدة العناية المركزة ليست معزولة عن باقي الجناح.
قال الأطباء إن الأيام هنا تختلف. قتيلان هو يوم جيد، أربعة في المتوسط، والأسوأ أنهم قتلوا تسعة. لقد تجاوزت إيران محطتين قاتمتين في الأسبوع الماضي: 50 ألف حالة وفاة يوم السبت ومليون حالة مسجلة الأسبوع الماضي منذ بدء تفشي الوباء.
الأرقام التي تحكي جزءًا من قصة، محدودة في نطاقها من خلال الاختبارات التي تستطيع إيران حشدها يوميًا، ويُعتقد أنها تصل إلى حوالي 60 ألفًا.
لكن حتى مع زيادة معرفتهم بالحلول التي يتم إنشاؤها محليًا، كان شهر نوفمبر من هذا الشهر هو الأكثر قسوة، حيث بلغ عدد القتلى في الإحصائية الرسمية 10000 شخص.
يلقي عميد المستشفى، رضا جلالي خشنود، باللوم في الارتفاع الثالث، كما يسميه الإيرانيون الآن، على الحاجة إلى الحفاظ على الاقتصاد المتضرر قائمًا. يقول “كان على الناس الذهاب إلى العمل، سمح للشركات الخطرة بالبقاء مفتوحة، ثم بعد بضعة أشهر شهدنا طفرة. كانت الذروة في الشهر الماضي.”
ويقول خشنود إن ما يقدر بنحو 300 عامل طبي لقوا حتفهم في جميع أنحاء البلاد منذ بدء الوباء. وأولئك الذين نجوا يتحملون عبء ما رأوه.
يقول أصلان أميري رئيس الممرضين في وحدة العناية المركزة: “كان أكثر الأيام مرارة عندما كان لدي هنا أم لثلاثة أطفال تبلغ من العمر 47 عامًا، لم تستجب للعلاج. عندما ماتت كان ذلك أفظع يوم بالنسبة لي. لم أستطع إنقاذها. لقد علق في ذاكرتي.”
فقدان الوالدين الأصغر سناً يطارد أيضاً ممرضة أخرى، إلهام معظمي. تقول “لقد جئت من العنابر الأخرى للمساعدة في كوفيد”. “لقد بذلنا قصارى جهدنا لإنقاذ شخص لديه طفلين يبلغان من العمر 32 عامًا فقط. لكننا فشلنا. كان هذا هو اليوم الأكثر مرارة لجميع الموظفين هنا.”
تقول الممرضة ميترا اغراضي: “الإجهاد جزء لا يتجزأ من التمريض، لكن الوباء شيء مختلف – أكبر بعشر مرات. نحن قلقون طوال الوقت من أننا قد نصاب بالمرض بأنفسنا أو نمنحه لأصدقائنا أو عائلتنا. عبء ثقيل على أكتافنا”.
المقاومة – وهي كلمة كثيرا ما تتذرع بها القيادة الإيرانية – هي شعارنا هنا. يقول فاطمي إن الإنتاج المحلي من معدات الوقاية الشخصية والأدوية قد شهد نجاحًا، لكن العقوبات تعني أنهم دائمًا على حافة النقص. “نحن الآن أفضل حالًا مما كنا عليه في الأشهر الأولى … إذا لم تكن هناك عقوبات ، فقد يكون لدينا نسخ احتياطية من الأدوية ولا قلق بشأن مواجهة موجة أخرى من الوباء.”
على الرغم من أن العقوبات تستثني من الناحية الفنية الإمدادات الغذائية والطبية، فقد أكدت تقارير حقوق الإنسان الواردة من إيران مرارًا وتكرارًا تأثير العقوبات القطاعية على الوصول إلى الأدوية الأساسية والمعدات الطبية، بما في ذلك أجهزة التنفس الصناعي ومعدات الحماية للعاملين في مجال الرعاية الصحية.
ويقول خبراء إن العقوبات الأمريكية على إيران تضر بالفعل باستجابتها للوباء.
يعتقد سنام وكي، الخبير في شؤون إيران لدى المملكة المتحدة، أن “العقوبات تمنع إيران من الوصول إلى الاحتياطيات الأجنبية والعملة الأجنبية في الخارج لشراء المعدات الطبية اللازمة – الأقنعة، وأي شيء قد تحتاجه لرعاية سكانها”.
المساحات المخصصة لأولئك الذين يخسرون القتال على بعد ساعة من العاصمة. يتم ابتلاع القبور الرسمية والمرتبة لمقبرة بيهشت الزهراء في ترانيم الأئمة التي تردد صداها وتطاردها لوقت إضافي للصلاة من أجل سيل لا نهاية له من الجثث المغطاة.
تأتي الجثث على أكتاف أفراد الأسرة، وقصتان من هذه الظهيرة متشابهة: في أواخر الخمسينيات من العمر، أصيب المصابون بمرض السكري بفيروس كوفيد -19. حجم المهمة التي تنتظر حفاري القبور مخيف. يركع المرء، بشريط قياس، ويخصص كل مساحة، لضمان الاقتصاد والميزان.
تصطف جدران المقابر بعناية بالطين. وضعت بتلات على الأرض. المراسم دقيقة وسريعة بما يكفي لتلائم الحجم الهائل للوفيات. وأفاد العشرات من الأئمة بأنهم صلوا 30 مرة في اليوم. إنه مشهد مذهل، من حيث الحجم والوتيرة وتذكير صارخ بالعقوبات التي تم فرضها دون تردد في واشنطن، ومع ذلك يقول الإيرانيون إنه جعل الحزن عالميًا أكثر وحشية بكثير هنا.