تعديل رسمي لتصريح المرشد الأعلى حول المفاوضات النووية: “الدبلوماسية في البلاد تسير بشكل جيد”
قام الحساب الرسمي للمرشد الأعلى الإيراني في منصة تويتر باللغة الفارسية بتعديل تصريحات المرشد حول المفاوضات النووية.
ميدل ايست نيوز: قام الحساب الرسمي للمرشد الأعلى الإيراني في منصة تويتر باللغة الفارسية بتعديل تصريحات المرشد حول المفاوضات النووية.
وكانت الوكالات الخبرية أكدت أن المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي قال في خطابه بضيافة إفطار لمسؤولي النظام أن “المحادثات النووية تسير بشكل جيد والوفد المفاوض ورئيس الجمهورية والمجلس الأعلى للأمن القومي يقومون بالتنسيق مع الآخرين ويقررون ويذهبون إلى الأمام”.
ولاقت تعبير “المحادثات تسير بشكل جيد” أو “تجري على ما يرام” صدى واسعا في المنصات الإعلامية العالمية منها ما باللغات الانجليزية والعربية.
لكن الحساب الرسمي للمرشد الإيراني وأيضا موقعه الرسمي في الإنترنت قام بتعديل التصريح المنسوب إليه منبها على أنها “إصلاح” أو تعديل الكلام الذي صرح به المرشد.
اصلاحیه/ بحمدلله دیپلماسی کشور درجهت خوبی حرکت میکند.آنچه که حالا درمسائل دیپلماسی موردتوجه هست مسئله هسته‌ای‌ست.هیئت مذاکره‌کننده، رئیس‌جمهور و شورای امنیت ملی رادرجریان میگذارندوتصمیم میگیرندوجلو میروند.هیئت مذاکره ما هم تااینجابرابر زیاده‌خواهی طرف مقابل مقاومت کرده وخواهدکرد.
— KHAMENEI.IR | فارسی 🇮🇷 (@Khamenei_fa) April 12, 2022
وحسب التعديل، قال المرشد: “إن الحركة الدبلوماسية في البلاد تسير بشكل جيد وما هو محط اهتمام الجميع هو الملف النووي. والوفد المفاوض ورئيس الجمهورية والمجلس الأعلى للأمن القومي يقومون بالتنسيق مع الآخرين ويقررون ويذهبون إلى الأمام. إلى الآن كان للوفد المفاوض الإيراني مقاومة جيدة أمام جشع الطرف المقابل وستبقي كذلك”.
وقال ــ مخاطبا مسؤولين إيرانيين من بينهم الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي- “لا تتركوا أعمالكم تتعطل سواء وصلت المفاوضات إلى نتائج إيجابية أو شبه إيجابية أو سلبية”.
وأكد أن الولايات المتحدة أخلفت وعودها عندما انسحبت من الاتفاق النووي، ووصلت الآن إلى طريق مسدود، أما إيران فليست في هذا الوضع نفسه، داعيا المفاوضين النوويين الإيرانيين إلى مقاومة المطالب الأميركية الزائدة عن اللازم.
