وثائق قضائية تكشف ذكر اسم أحمدي نجاد في رسائل جيفري إبستين + النص الكامل للوثيقة

ميدل ايست نيوز: تُعدّ «رسائل إبستين الإلكترونية» جزءًا من موجة من الوثائق والمراسلات التي كُشف عنها علنًا خلال القضايا القضائية المرتبطة بجيفري إبستين وشبكته، ولا سيما بعد الدعوى التي رفعتها فيرجينيا جوفري ضد غيسلين ماكسويل وبعض الشخصيات النافذة.

وبحسب مواقع إعلامية، كان جيفري إبستين مجرمًا جنسيًا و«وسيط نفوذ». ومع فتح ملفات المحكمة، نُشرت آلاف الصفحات من رسائل البريد الإلكتروني والرسائل وأسماء أشخاص.

وفي إحدى الرسائل ورد اسم الرئيس الإيراني الأسبق والمثير للجدل محمود أحمدي نجاد. وفيما يلي نص الرسالة:

من: روبرت تريفيرز
أُرسلت: السبت، 24 مارس/آذار 2018، الساعة 10:51 صباحًا
إلى: جيفري إبستين
الموضوع: أنت

سعدتُ بالتحدث معك — حتى لو كان ذلك لمدة 48 ثانية فقط!

أحبّ حقًا دعمك اللامحدود ومن دون مقابل. هل لاحظتَ أنني بنيويًا غير قادر على طلب المساعدة؟ لأنك دائمًا تبادر من تلقاء نفسك بالعرض، فلا تنشأ أي مشكلة أصلًا — أي لا أضطر إلى أن أقول: «كيف يمكنني المساعدة؟». جزاك الله خيرًا على هذا.

أمزح مع أصدقائي بأن دعمك أفضل من الضمان الاجتماعي. فهما متشابهان إلى حدّ كبير (30 ألف دولار في السنة)، لكن الضمان الاجتماعي الخاص بك:
(1) لا ضرائب عليه،
(2) يُدفع كاملًا في بداية السنة،
و(3) أكثر أمانًا على المدى الطويل.
من يدري أي قوة سياسية قد تتدخل لتقليص الضمان الاجتماعي الأميركي؟ ما نعرفه هو أن ثروتك ستنمو أسرع من ثروة أميركا، ولذلك فإن نظامك بطبيعته أكثر أمانًا من نظامهم.

وهناك أمر آخر أحبه فيك — لكن لا تُسئ الفهم، لم نتحدث عنه هذا العام — وهو أنك من حيث العلاقات السياسية «متعدد الأشكال المنحرفة». فإذا طُلب منك عكس ذلك، فأنت اشتراكي راديكالي عندما تجلس إلى جانب فيدل كاسترو الذي يسأل صديقك: «كيف يمكنني المساعدة؟»؛ وأنت إسلامي راديكالي عندما يأتي أحمدي نجاد إلى نيويورك ويلقي خطابًا ناريًا في الأمم المتحدة ضد إسرائيل والصهاينة وربما اليهود بوصفهم جماعة. (وبالمناسبة، بحثتُ عنه في غوغل واكتشفتُ للتو أنه كان مهندسًا ومعلّمًا للأطفال من ذوي الخلفيات الضعيفة؛ وهو أمرٌ كنتَ على الأرجح تعرفه من قبل — فهل تواصلتما على هذا المستوى؟)

فكّرتُ في نفسي: «نعم، كلّنا نحب أن تنمو أموالنا، ولتذهب الأيديولوجيا إلى الجحيم».

وعند إعادة النظر، أعتقد أنه قد تكون هناك طريقة يمكنك من خلالها أن تساعد في الوقت نفسه حياتي والعدالة العرقية في هذا البلد — لكن مثل هذا النقاش لا يمكن أن يبدأ، إن بدأ أصلًا، إلا عندما يبتعد الرئيس عن الطريق.

مع أطيب التمنيات.