عراقجي يحذر ترامب من إثارة غضب جميع الإيرانيين حول العالم
وصف وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي اليوم الأربعاء أي محاولة لتغيير تسمية المياه الإقليمية بأنها تكشف عن نوايا عدائية تجاه إيران وإهانة لجميع الإيرانيين محذرا من أنها ستجلب غضب جميع الإيرانيين حول العالم.

ميدل ايست نيوز: وصف وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي اليوم الأربعاء أي محاولة لتغيير تسمية المياه الإقليمية بأنها تكشف عن نوايا عدائية تجاه إيران وإهانة لجميع الإيرانيين محذرا من أنها ستجلب غضب جميع الإيرانيين حول العالم.
وكتب عراقجي في مدونة على شبكة X أن اسم “الخليج الفارسي” كغيره من التسميات الجغرافية، متجذرٌ في التاريخ البشري. لم تعترض إيران قط على استخدام أسماء مثل بحر عُمان، أو المحيط الهندي، أو بحر العرب، أو البحر الأحمر. استخدام هذه الأسماء لا يعني ملكية أي دولة له، بل يعكس احترامًا مشتركًا للتراث الإنساني المشترك.
وأضاف: في المقابل، تُشير المحاولات ذات الدوافع السياسية لتغيير الاسم التاريخي لـ”الخليج الفارسي” إلى نوايا عدائية تجاه إيران وشعبها، وهي مُدانة بشدة. تُمثل هذه الأعمال المتحيزة إهانةً لجميع الإيرانيين، بغض النظر عن خلفياتهم أو أماكن إقامتهم.
وتابع: دعونا نأمل ألا تكون الشائعات السخيفة المتداولة حول “الخليج الفارسي” سوى حملة تضليل إعلامي يشنها “المحاربون الأبديون” لإثارة غضب الإيرانيين في جميع أنحاء العالم وإثارة استيائهم.
وعبر وزير الخارجية الإيراني عن ثقته من أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب “يدرك أن اسم “الخليج الفارسي” يعود إلى قرون مضت، وهو معترف به من قبل جميع رسامي الخرائط والهيئات الدولية، بل واستخدمه جميع قادة المنطقة في اتصالاتهم الرسمية حتى ستينيات القرن الماضي.”
وأضاف: مع أن أي خطوة قصيرة النظر في هذا الصدد لن يكون لها أي مصداقية أو أثر قانوني أو جغرافي، إلا أنها ستجلب غضب جميع الإيرانيين من مختلف المشارب والتوجهات السياسية في إيران والولايات المتحدة وحول العالم.
The name Persian Gulf, like many geographical designations, is deeply rooted in human history. Iran has never objected to the use of names such as the Sea of Oman, Indian Ocean, Arabian Sea, or Red Sea. The use of these names does not imply ownership by any particular nation, but… pic.twitter.com/PQjUiph4qt
— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) May 7, 2025
وحسب تقارير في وسائل الإعلام الأمريكية، يعتزم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الإعلان عن اعتماد بلاده تسمية “الخليج العربي” بشكل رسمي، خلال زيارته المرتقبة إلى الشرق الأوسط.
ويأتي هذا التحرك في ظل اتصالات متقدمة بين واشنطن وطهران حول الملف النووي، وسط دفع عربي لتغيير التسمية التاريخية للمسطح المائي.
وقال مسؤولان أمريكيان كبيران، فضلا عدم الكشف عن هويتهما، لوكالة أسوشيتد برس، إنه تم تقديم تقرير التغيير المحتمل على خلفية الاتصالات المتقدمة بين الولايات المتحدة وإيران بشأن الاتفاق النووي.
ويعرف المسطح المائي الواقع قبالة الساحل الجنوبي لإيران، باسم “الخليج الفارسي” على نطاق واسع منذ القرن السادس عشر، رغم أن استخدام تسمية “خليج العرب” أو “الخليج العربي” هو السائد في الدول العربية.
وكانت الحكومة الإيرانية هددت في عام 2012 بمقاضاة شركة “غوغل” بسبب قرارها عدم تسمية هذا المسطح المائي على خرائطها. وفي خرائط “غوغل” داخل الولايات المتحدة، يظهر هذا المسطح المائي تحت اسم “الخليج الفارسي (الخليج العربي)”، بينما تسميه خرائط آبل فقط بـ”الخليج الفارسي”.
ويمكن لترمب أن يغير الاسم لأغراض رسمية داخل الولايات المتحدة.