لا يمكن لبايدن إنهاء “الحروب الأبدية” إلا إذا تخلى عن سياسات ترامب

يجب على بايدن والديمقراطيين في الكونجرس متابعة الدبلوماسية الجادة مع إيران واستخدام الاتفاق النووي لعام 2015 كنموذج لحل النزاعات الأمريكية الإيرانية الأخرى.

ميدل ايست نيوز: لقد ورث الرئيس جو بايدن العديد من الكوارث في الداخل والخارج، بما في ذلك الحرب العالمية التي تمتد عبر القارات وشهدت مئات الآلاف من القتلى وإنفاق تريليونات من دولارات دافعي الضرائب. توسعت هذه الحرب التي لا نهاية لها بشكل كارثي تقريبًا من قبل الرئيس السابق دونالد ترامب وسياساته العدوانية تجاه إيران. مع بدء سنوات بايدن، يجب على الإدارة أن تنهي اعتماد أمريكا بشكل أساسي على القوة العسكرية، بدءًا بالتوصل إلى سلام دائم مع إيران.

إن الطريقة التي يجب أن تتعامل بها الولايات المتحدة مع إيران هي مرشحة لانقسام أوسع في واشنطن بشأن الحروب التي لا نهاية لها في الخارج. دعا بايدن إلى “سياسة خارجية للطبقة الوسطى” من شأنها إنهاء “الحروب الأبدية” والتركيز على الأزمات الفورية للوباء، واستعادة الديمقراطية المدنية، وعدم المساواة العرقية والاقتصادية، وتغير المناخ. ومع ذلك، فإن رؤية بايدن ستكون بعيدة المنال طالما أن أمريكا لا تزال غارقة في حروب تستهلك موارد ثمينة والاهتمام.

تعامل ترامب بقسوة مع إيران

تميزت العلاقة بين الولايات المتحدة وإيران خلال سنوات ترامب بالاغتيالات الأمريكية والهجمات الصاروخية الإيرانية واندلاع حرب شبه كاملة في مناسبات متعددة. تعتقد أجهزة المخابرات الأمريكية أيضًا أن إيران شاركت في حملة تدخل في الانتخابات لتقويض فرص إعادة انتخاب ترامب. الآن، مع استمرار بايدن ترامب “أقصى قدر من الضغط” حملة العقوبات الاقتصادية تتصاعد التوترات مرة أخرى، مع الحرس الثوري الايراني مؤخرا الرياء “مدينة الصواريخ”.

لدى بايدن الفرصة لرسم مسار جديد من خلال الانضمام إلى الاتفاق النووي لعام 2015، كما وعد أثناء حملته الانتخابية، ومتابعة دبلوماسية أوسع. ولكن إذا انحنى إلى التفكير في الوضع الراهن في السياسة الخارجية، فإن سياسته تجاه إيران يمكن أن تتصاعد بسرعة إلى مستنقع آخر في الشرق الأوسط وتوسع في الحرب المستمرة منذ عقود.

إذا سعى بايدن والديمقراطيون بشكل عام إلى تجنب مثل هذا الصراع والوفاء بالتزامهم بإعادة بناء القوة الأمريكية في الداخل، فيجب أن يكونوا جريئين ومبدعين في إصلاح السياسة الخارجية الأمريكية.

إن الجدل الدائر حول إيران يلخص بشكل مثالي عدد الديمقراطيين الذين يتجاهلون السياسات الخارجية المعقولة لمجرد تهدئة الانتقادات الجمهورية بأنها “ناعمة” على خصوم الولايات المتحدة. حتى مع تعهد بايدن بالعودة إلى الاتفاق النووي في عهد أوباما، فإن بعض الديمقراطيين يخالفون الصفوف وينضمون إلى الجهود التي يقودها الجمهوريون في الكونجرس لتعطيل الدبلوماسية مع إيران – على الرغم من أن الموقف الرسمي للحزب الديمقراطي هو الانضمام إلى الاتفاق النووي الإيراني لا يزال يتعين على بايدن نفسه أن يكسر بشدة سياسات ترامب بشأن إيران ويخاطر بإفساد الفرصة تمامًا وسط ضغوط من الصقور في الكونجرس.

تصاعدت التوترات مع إيران منذ أن تراجعت إدارة ترامب عن الاتفاق النووي في عام 2018 وفرضت عقوبات اقتصادية شديدة أدانتها الأمم المتحدة ووصفتها بأنها “تتحدى الإنسانية الأساسية”. في غضون ذلك، وسعت إيران برنامجها النووي وزادت من الهجمات بالوكالة في العراق وأماكن أخرى.

والجدير بالذكر أن المرشح بايدن حث ترامب على تخفيف العقوبات وسط الوباء، وهو أمر فشل هو نفسه الآن في القيام به بعد شهرين من رئاسته.

الاتفاق النووي الذي ساعد العديد من أعضاء فريق الأمن القومي لبايدن في التفاوض عليه هو حل جاهز للأزمة مع إيران. إذا فوت بايدن هذه الفرصة لإحياء الصفقة أو ربط الكونغرس يديه، فسيتم إغلاق الباب الدبلوماسي مع إيران وسيزداد احتمال اندلاع حرب شاملة بشكل كبير.

يجب على بايدن أن يفكر ملياً في شأن إيران

لطالما كانت إيران كيس ملاكمة سياسي مفيد لكلا الحزبين السياسيين. إن تصرفات حكومتها في كثير من الأحيان تجعل من السهل تشويه سمعتها. يقوم المانحون الأثرياء ومجموعات المصالح الخاصة القوية بمكافأة السياسيين الذين يتبعون خطًا متشددًا في البلاد.

ومع ذلك، فإن الجمهور الأمريكي محبط من الحروب التي لا تنتهي عبر الطيف السياسي. يرغب معظم الأمريكيين في تجنب الحروب الجديدة، وإنهاء الحروب القائمة، واتخاذ السياسة الخارجية الأمريكية في اتجاه أكثر سلمية. أظهر استطلاع حديث أجرته YouGov و The Economist أيضًا أن ما يقرب من ثلثي الأمريكيين يدعمون ” مفاوضات مباشرة ” مع إيران بشأن برنامجها النووي، بما في ذلك84٪ من ناخبي بايدن.

ستقتل الحرب مع إيران أي أمل في إنهاء نهج أمريكا العسكري للسياسة الخارجية واستثمار المزيد من الموارد في الداخل.

شهدت عقود من الحرب التي لا نهاية لها تمويل البنتاغون بمستويات مذهلة بينما الأموال للتعامل مع أكبر التهديدات لأمن الأمريكيين وسبل عيشهم، من الوباء إلى تغير المناخ إلى الفقر، غير كافية بشكل خطير. لا يوجد حل عسكري لمأزق أمريكا مع إيران، ومتابعة هذا الحل تأتي على حساب مواجهة التهديدات الحقيقية للأميركيين العاديين.

يجب على بايدن والديمقراطيين في الكونجرس متابعة الدبلوماسية الجادة مع إيران واستخدام الاتفاق النووي لعام 2015 كنموذج لحل النزاعات الأمريكية الإيرانية الأخرى.

إن هدف الرئيس بايدن في تعزيز الوحدة الوطنية جدير بالثناء وضروري. ومع ذلك، لا يمكن أن يتركز السعي وراء الوحدة على إعطاء الصقور ما يريدون في إيران أو في أمور أخرى تتعلق بالحرب والسلام. إذا استسلم بايدن للصقور من كلا الطرفين الذين يريدون التصعيد مع إيران، فإن أجندته الداخلية ستخرج عن مسارها وستظهر تداعيات خطيرة على بقية رئاسته وما بعدها.

 

Sina Toossi 

Yasmine Taeb

تابع ميدل ايست نيوز على التلغرام telegram
المصدر
USAToday

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

ثمانية − خمسة =

زر الذهاب إلى الأعلى