فورين أفيرز: إسرائيل وإيران تجران الولايات المتحدة نحو الصراع

ميدل ايست نيوز: لم تكن إسرائيل وإيران على وشك تصعيد كبير أو حرب حتى الآن، ومن المرجح أن يؤدي التقدم المستمر في المحادثات النووية الإيرانية في فيينا إلى إحباط أية محاولة، إذا رأت إسرائيل أن محاولة تقويض صفقة ما ستكلف الكثير من العلاقات معها مع واشنطن. لكن العوامل التي قد تؤدي إلى انفجار كبير تتصاعد الآن بطريقة مخيفة.

كان انفجار 11 أبريل في منشأة نطنز النووية – الذي يُفترض أنه من صنع إسرائيل – ضربة دراماتيكية في حرب الظل حول برنامج إيران النووي. رداً على الهجوم، عززت إيران قدرتها على التخصيب. سقط صاروخ سوري “طائش” بالقرب من ديمونا في إسرائيل في 22 أبريل، وردت إسرائيل على موقع الإطلاق في سوريا. مثل هذه السلسلة من الأحداث تخاطر بالتصعيد، حتى عن غير قصد، لفتح الصراع.

أعربت إدارة بايدن، المنشغلة بشكل مفهوم بسياسات التعافي المحلي، عن نيتها في العودة إلى الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015، لكن يبدو أنها ليست في عجلة من أمرها للقيام بذلك. لكن بدون الدبلوماسية الأمريكية المكثفة المصممة لكبح كل من إسرائيل وإيران، يمكن للإدارة أن تجد نفسها بسهولة منجذبة إلى صراع لا تريده ولا تحتاجه ويقوض أولوياتها الحقيقية في الداخل.

في إحاطة للكونجرس في 14 أبريل، حدد مديرة المخابرات الوطنية أفريل هينز إيران كواحدة من أكبر أربعة تهديدات تواجه الولايات المتحدة. وأشارت إلى أنها “نتوقع أن تخاطر إيران بما قد يؤدي إلى تصعيد التوترات وتهديد مصالح الولايات المتحدة والحلفاء في العام المقبل”.

ينبع هذا التقييم جزئياً من الإحباطات المتزايدة لإيران في الداخل والخارج. لقد دمرت العقوبات الاقتصاد الإيراني. حالات الإصابة بفيروس كوفيد -19 آخذة في الارتفاع؛ ومواقف إيران – التي تطالب بإزالة جميع العقوبات الأمريكية، بما في ذلك تلك المتوافقة مع الاتفاق النووي، بينما ترفض التعامل مباشرة مع واشنطن – جعلت تخفيف العقوبات بعيد المنال في الوقت الحالي.

حتى الآن، تتجنب طهران المخاطرة في الرد على الضربات الأمريكية والإسرائيلية، بما في ذلك اغتيال عالم إيراني كبير وتخريب المواقع النووية الإيرانية. لكن هذا الموقف يمكن أن يتغير. قد تصبح إيران أكثر استعدادًا للمخاطرة – كما كانت في عام 1996، عندما هاجمت منشأة عسكرية أمريكية في المملكة العربية السعودية، بسبب شعورها بالإحباط بسبب عدم تخفيف العقوبات، والارتباك من السهولة التي تخترق بها إسرائيل أمنها الداخلي. خريف عام 2019، عندما ضربت منشآت النفط السعودية.

إن قرار إيران البدء في تخصيب اليورانيوم بنسبة 60 في المائة هو دليل واضح على أن البلاد لديها القدرة على الوصول إلى 90 في المائة، وهي درجة تصنيع أسلحة، بسرعة نسبية. حقيقة هذه القدرة لا تشير بأي حال من الأحوال إلى أن طهران يمكن أن تصنع قنبلة على الفور أو حتى اتخذت القرار للقيام بذلك. ولكن إذا فشلت المفاوضات، ستواصل إيران المضي قدمًا بأجهزة الطرد المركزي المتقدمة لإنتاج ما يكفي من المواد الانشطارية لصنع سلاح نووي.

أصدرت الحكومة الإسرائيلية تحذيرات صارخة من أن العودة إلى الاتفاق النووي دون تغييرات لن تطاق. إذا عادت الولايات المتحدة وإيران إلى الامتثال في ظل هذه الظروف، فقد تزداد احتمالية التصعيد. عاجلاً أم آجلاً، من المرجح أن تستخدم إسرائيل القوة العسكرية لمحاولة منع إيران من تسليح اليورانيوم المخصب – وستنجر الولايات المتحدة إلى الصراع.

خلال حملته الرئاسية، وعد جو بايدن بالعودة السريعة إلى الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015. ربما لا ينبغي أن يفعل. إنه يواجه أكثر مهمة شاقة تتمثل في التعافي الوطني لأي رئيس منذ فرانكلين روزفلت، والأولويات المحلية والسياسة تجعل العودة إلى الاتفاق النووي الإيراني أمرًا صعبًا بشكل خاص.

تعقد المهمة سياسات سلف بايدن، الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب. فرضت إدارة ترامب عقوبات على إيران لأسباب تتعلق بحقوق الإنسان ومكافحة الإرهاب. لأن هذه العقوبات لا يغطيها الاتفاق النووي، فإن العودة إلى الاتفاقية لن تجعلها تختفي. لكن إيران طالبت برفع كل هذه العقوبات قبل أن تمتثل لالتزاماتها النووية.

لا يوجد سوى جمهور قليل في واشنطن تدعو للعودة إلى الاتفاق النووي لعام 2015 مع إيران وفقًا للشروط نفسها تمامًا كما كان من قبل. يعارضها الجمهوريون وحتى بعض الديمقراطيين المهمين. كل هذه العوامل، جنبًا إلى جنب مع الحاجة إلى الاحتفاظ برأس المال السياسي للأجندة المحلية للإدارة، جعلت بايدن حذرًا من المخاطرة بتطوير إيران النووي.

تعكس تصرفات إسرائيل المتصاعدة ضد إيران مخاوف رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو الأمنية وتزايد عدم ثقته في الولايات المتحدة. لا يعتقد نتنياهو أن الولايات المتحدة مسؤولة بالكامل عن التهديدات التي يشكلها برنامج إيران النووي وقدراتها الصاروخية ودعمها للإرهاب على إسرائيل. من وجهة نظره، يجب إعطاء العقوبات الصارمة التي فرضتها إدارة ترامب على إيران عند انسحابها من الصفقة مزيدًا من الوقت لتشكيل اقتصاد إيران وقراراتها السياسية.

وبدلاً من ذلك، إذا أعادت الولايات المتحدة الدخول في الاتفاقية النووية دون تغييرها للتعامل مع برنامج الصواريخ الباليستية الإيراني أو أنشطتها في المنطقة، فستجد إسرائيل نفسها في موقف يتعذر الدفاع عنه.

لدى نتنياهو أسباب تجعله واثقا من قدرة بلاده على تولي هذه الأمور بنفسها. على عكس عدة سنوات، عندما كان للجيش الإسرائيلي نفوذ مقيد، يتمتع نتنياهو الآن بدعم رئيس أركان الجيش الصقوري، اللفتنانت جنرال أفيف كوخافي.

إن القدرات العسكرية لإسرائيل في مواجهة إيران أكثر تقدمًا بكثير مما كانت عليه قبل سنوات قليلة. قامت إسرائيل بتأمين مسارات طيران فوق المملكة العربية السعودية ودول الخليج الأخرى وأمرت الولايات المتحدة بصهاريج وقود معززة. تعمل هذه التطورات مجتمعة على تحسين قدرة سلاح الجو الإسرائيلي بشكل كبير على تنفيذ طلعات جوية متكررة ضد أهداف داخل إيران. بالإضافة إلى ذلك، تتمتع إسرائيل الآن بإمكانية الوصول إلى قواعد في المنطقة لإجراء المراقبة أو الغارات ضد إيران.

علاوة على ذلك، قد يكون التصعيد مع إيران جذابًا لنتنياهو لأنه يواجه مشاكل داخلية، بما في ذلك تهم الفساد والمأزق السياسي. رئيس الوزراء الإسرائيلي مسؤول للغاية عن قيادة بلاده إلى الحرب فقط من أجل الهروب من مشاكله القانونية.

لكنه سيستفيد بالفعل، لأن الجمهور الإسرائيلي لن يرغب في إرهاق رئيس وزراء في زمن الحرب بمحاكمة، والتي من المحتمل أن يتم تأجيلها، حيث سيضطر المعارضون السياسيون إلى الالتفاف حوله في ائتلاف وحدة وطنية.

لا توجد خيارات سهلة متاحة للولايات المتحدة لصرف نتنياهو المصمم عن مسار التصعيد الذي يسلكه. نتنياهو يعتقد أنه يعرف كيف يتعامل مع واشنطن. لديه دعم كبير داخل الحزب الجمهوري وبين العديد من الديمقراطيين. وقد حسب أيضًا أن إدارة بايدن لن ترغب في تعريض أجندتها التشريعية المحلية للخطر من خلال الانخراط في نزاع عام مع إسرائيل.

في الواقع، فإن السياسة الأمريكية الوحيدة التي قد تردع نتنياهو عن الطريق المؤدي إلى الحرب ستكون الرفض الصارم والدبلوماسية القوية. سيتعين على واشنطن أن تجعل نتنياهو يفهم أن المزيد من التصعيد مع إيران من شأنه أن يضر بالعلاقات الأمريكية الإسرائيلية وأن الإدارة لن تتراجع في مواجهة الضغوط السياسية الداخلية.

في الوقت نفسه، ستحتاج الإدارة إلى الضغط على الموقعين الآخرين على الاتفاق النووي لإخبار إيران بعبارات لا لبس فيها أن أفعالها استفزازية، وأن بعض مواقفها في محادثات فيينا غير معقولة، وأن الوقت ينفد. للعودة إلى الامتثال الكامل.

قد يسمح الموقف الحازم مع إسرائيل والدبلوماسية الصارمة بشأن الاتفاق النووي للولايات المتحدة بتجنب الانزلاق نحو التصعيد الخطير بين إسرائيل وإيران.

لقد استقرت إسرائيل وإيران مؤقتًا في نزاع منخفض المستوى ومُحسَّن بعناية. في ظل هذه الظروف، يخطو البرنامج النووي الإيراني خطوتين إلى الأمام ويدفعه الإسرائيليون خطوة واحدة على الأقل إلى الوراء. مع عدم وجود قيود على سياستها، من المرجح أن تواصل إسرائيل الاغتيالات والهجمات الإلكترونية والتفجيرات من أجل عرقلة البرنامج الإيراني وإحباط جهود الولايات المتحدة لإعادة الدخول في الاتفاق النووي وإثناء السلطات الإيرانية عن العودة إلى الامتثال. كما ستواصل إسرائيل تعزيز قدرتها العسكرية.

السيناريو قبيح قد لا يصمد استقراره على المدى الطويل، إما لأن هدف إسرائيل الحقيقي هو إثارة رد إيراني من شأنه أن يوفر غطاءً للهجوم على منشآت إيران أو ببساطة لأن إستراتيجية أي من البلدين ليست ذكية أو مضبوطة بدقة مثلها. يتخيل. في سبتمبر 2019، شنت إيران هجومًا بطائرة بدون طيار على شركة النفط السعودية أرامكو، مما أدى إلى توقف نصف إنتاج النفط السعودي في غضون دقائق وفاجأ الرياض وواشنطن.

لا يمكن لإسرائيل أن تعرف أي من هجماتها المتزايدة ستؤدي إلى رد إيراني يمكن أن يؤدي إلى تصعيد متصاعد – ولا أحد يعرف ما هو مستوى التخصيب النووي أو تراكم المواد الانشطارية التي ستؤدي إلى هجوم إسرائيلي شامل على إيران.

بطريقة أو بأخرى، سوف يجر التصعيد الولايات المتحدة إلى حرب لم تسعى إليها، في وقت ومكان لم تختاره. يجب على إدارة بايدن اتخاذ قرار. يمكنها أن تراهن على أن الاستقرار الهش سيستمر حتى تكتمل أجندتها التشريعية، وفي هذه الحالة لا تحتاج إلى التدخل. أو يمكن أن تتدخل الآن، على افتراض أن العواقب القريبة المدى للمواجهة السياسية مع إسرائيل والدبلوماسية القوية مع إيران ستكون أكثر قابلية للإدارة من عواقب الحرب في غضون العامين المقبلين.

هذا الأسبوع، سيزور بعض كبار المسؤولين الأمنيين في إسرائيل – مستشار الأمن القومي ومدير المخابرات العسكرية، إلى جانب رئيس الموساد – واشنطن لإجراء محادثات مكثفة حول إيران على خلفية المخاوف الإسرائيلية من أن واشنطن لا تبدي الاهتمام الكافي لوجهات نظر إسرائيل. لكن وفقًا لتقارير صحفية إسرائيلية، صدرت تعليمات للمسؤولين الإسرائيليين بعدم التحدث عن تفاصيل المفاوضات الجارية في فيينا بشأن الاتفاق النووي.

تعمل الحكومة الإسرائيلية، التي تتبع استراتيجيتها الخاصة، على أهداف متعارضة مع الإدارة الأمريكية التي ترى أن أهدافها حاسمة للتماسك المحلي واستقرار الشرق الأوسط. حملة نتنياهو الحالية تديم معارك رئيس الوزراء الإسرائيلي مع الرؤساء الديمقراطيين وتقوض التعاون المفترض الذي يميز التحالف الطويل الأمد بين البلدين. ربما تتعارض المصالح الأمريكية والإسرائيلية ببساطة.

من المؤكد أن على رئيس الوزراء الإسرائيلي واجب الحفاظ على أمن بلاده. لكن الرئيس الأمريكي يفعل ذلك أيضًا. في مد وجذر العلاقات الدولية، لا تكون اللحظات المحورية واضحة دائمًا – لكن الأزمة التي أثارها التحدي المفتوح للحكومة الإسرائيلية للولايات المتحدة تبدو بالتأكيد واحدة منها.

 

قد يعجبك:

التوترات بين إيران وإسرائيل: العودة إلى الاتفاق النووي، أو اشتعال النيران في المنطقة